noialtre

“da piccola, a Londra, avevo un piccolo giardino a casa. ho sempre pensato che mancasse qualcosa… che mancasse un ruscello. quando sono venuta in questa valle mi sono detta: ecco dov’era il ruscello, il ruscello è qui”.

qualche domenica fa, il 4 marzo per la precisione, sono stata a trovare Etain Addey nella sua fattoria di Pratale, a Vallingegno – pochi minuti da Gubbio – in Umbria. Etain è proprio come te la immagini quando la leggi, forse anche di più. una creatura dei boschi che se ne va in giro con i capelli argentati sulle spalle, un gonnellone colorato attorno alla vita, ai piedi degli stivali scamosciati senza calze e in braccio una zuppiera di broccoli appena colti, pronti per ammorbidirsi in un delizioso soffritto che andrà a condire la pasta del pranzo in preparazione.

o almeno, ai miei occhi è comparsa così la sua figura, per la prima volta incarnata in un corpo, e che fino a poco prima avevo amato fino al limite dell’empatia tra le pagine del suo Una gioia silenziosa, in cui racconta di come da quella valle abbia appreso “infinitamente di più che da anni di studio o di lavoro nel mondo moderno“.

non che Etain non sia moderna, ci tengo a dirlo. non posso dimenticarla citare  Simon’s cat lungo il sentiero che porta alla stalla dei cavalli che tiene insieme al suo compagno Martino, a sostegno della tesi che i gatti sono grandi ruffiani.

quel che più di Etain mi ha colpita dal vivo non saprei definirlo con una parola sola. la sua straordinarietà sta forse proprio nell’avere il polso della realtà e la giusta misura rispetto all’ordine delle cose. non riusciresti mai a individuare dove finisce l’intellettuale e inizia la contadina, non esiste soluzione di continuità tra la sua scelta di vivere fuori dal sentiero dominante e l’essere inevitabilmente una donna del nostro tempo. Etain tiene insieme particolarità che il pensiero razionale tenderebbe a lasciare separate, il suo essere radicale sembra aver a che fare molto più con le radici che con le ideologie, la sua persona parla di una contaminazione di immaginari che accade senza fare troppo rumore.

Continua a leggere »